METZELER RALLY 2011(ENGLISH VERSION BELOW)

Como os había prometido en otros artículos, os paso un poco mas de info sobre este rally único y especial que organiza el amigo Helmut, gran aficionado del mototurismo y todo lo relacionado con la moto y asi como de la aviación general.

Este magnifico evento motero es un rally autentico, con sus puntos de control, roadbooks, etc. Para participar en el es condición indispensable el don de lenguas, puesto que sin el se hace realmente imposible comprender las indicaciones.

Para los que no conozcáis este rally itinerante, que varia de ubicación constantemente empezó en los alpes, paso por los dolomitas y ha llegado a los Apeninos, puedo deciros que es un encuentro de moteros duros,  es decir nada de pistas suaves de paseos domingueros, solo echad un vistazo a las fotos, las motos mayoritariamente GS equipadas con ruedas de tacos para encaramarse por los caminos destrozados  por el agua y las inclemencias meteorológicas, o caminos con medio metro de nieve.

En definitiva un evento para motards que ya no les llama la atención las típicas concentraciones de siempre, buscan algo mas, llamalo aventura, llamalo METZELER RALLY.

En resumen una gran aventura que algún dia tienes que realizar, sin necesidad de irte a la China, Iraq, Nepal y lo tenemos aquí al lado de casa. Para los mas intrépidos y si deseais mas detalles solo debeis contactar a través del blog o la web del moto club.

METZELER RALLY 2011
As I promised in other articles. I spent a little more info on this unique and special rally organized by my friend Helmut, an moto enthusiast of everything related to the motor bike as well as general aviation.

This wonderful event is a rally biker authentic, with checkpoints, road books,etc.

To participate in the rally the prerequisite is  understand german,  if not is really impossible to understand directions and guide data.

For those who do not know this rally itinerant constantly varies his location began in the Alps, passing through the Dolomites and the Apennines has reached, I can tell it´s a tough biker meeting, That isn´t Sunday stroll gentle slopes, just take a look at the pictures, mostly GS bikes equipped with cross wheel for climbing on the trails destroyed by water and weather or trails with two feet of snow height. Ultimately an motards event that no longer draws attention to the typical concentrations always looking for something more, call it adventure, call it METZELER RALLY.

 In summary a great adventure that one day you have to do without you go to China, Iraq or Nepal and we have it here beside home. For the more adventurous and if you want more details you must contact through the blog or the website of the motorcycle club.